Staphany & Sigi's adventure with MiniME

話說minime的爸媽於4月20日下午兩點鐘，還在互通著沒營養的電郵。

Staphany：剛才去產檢，醫生有摸了minime，說隨時會報到。
Sigi：拜託她等到凌晨後才出生，要不是會趕上跟希特拉過一樣的生日。
Staphany：不會吧！就算現在有動靜，也要等上10多個小時才出來，應該避得過的。
Sigi：ohhh！明晚11點我要追Battlestar Galactica的電視劇，她可不可以晚一天來﹖
Staphany：但21日是羅馬的建城日，又是英女王誕辰，挺不錯的。她最好明天中午來，那你晚上就可以回家看電視了。

果然，到了下午5點，天啊，怎麼我的腰這麼痠﹖程度可媲美去年我連著踩120公里的鐵馬去比利時。但我今天只是外出產檢而已。

腰痠跟背痛開始變得有規律，每半小時一次，來襲時，痠得站也站不直，但過兩分鐘後又一點事都沒有。Sigi回家後，我告訴他這些狀況，他說：這應該是陣痛吧！書上說，不一定在下腹部的，可以是別處的。綜合這些症狀，我決定洗澡吃飯後，出發往醫院。

9.15分進到醫院，助產士聽了我們的描述，查了minime的心跳，照了超聲波再檢查了子宮頸(超痛，基本上是她用手插進我體內去測)，說是已開了1cm 。要等到開10cm才可以正式進行推小孩出來的工作，首胎說是每小時開1cm。她問我們想要留在醫院等，還是回家等痛到不行再回來。當時已是晚上11點，反正我回家也不會睡得著，我才不要半夜又折騰著回來。於是，sigi去替我辦入院手續，我則躺在病牀上哀哀叫。

陣痛已由腰痠演變成好像腰要斷、兼五臟六腑糾纏在一起，每10分鐘就痛到發抖兼冒冷汗，我向助產士要求傳說中的無痛分娩麻醉藥(PDA)，但她說那個要等到開到4cm才能用的，她只等給我普通版(塞肛藥丸)，和一堆有關使用PDA的文件、風險需知給我們閱讀和簽名。我個人的經歷是，那個普通版的貨色一點用都沒有。

到早上兩點，痛到開始流淚，助產士來看，只開到2cm。一聽這數字，怎麼，3小時才只開了1cm，按這進程，那豈不是要再等24小時才開到10cm，我哪有能耐痛這麼久﹖但是，要是現在要求開刀的話，又白白痛了好幾個小時（而且我也不知道在這階段要求開刀，會不會被接納﹖）。只能兩個人在病房裏互相打氣，努力撐下去撐下去！

4點鐘，助產士說終於開到4cm了，可以移師到正式的產房，會在天使麻醉師來打救我。麻醉師來了，碎碎唸了一大堆我早就在網路上看過的程序和風險，在旁的那位先生聽到那些風險，如長期腰痛、頭痛、最嚴重可致半身不遂(風險是幾千份之一啦)，嚇到臉也青了，問我一定要打嗎﹖我下了決心，一定要打的，要不是，我會痛死的。

果然是靈丹妙藥，而且我手上有劑量控制(當然是有上限的)，有需要隨時可以按鍵加藥 (但也不能猛加藥，用藥太多的話，宮頸會開得很慢)。不太痛加上太累，我開始打瞌睡，醒後也能吃東西，看小說，跟我娘打電話。等到中午12點，終於被通知，已經開到10cm了。

以為這就可以磨拳擦掌開始推minime出來了，還早呢！助產士檢查了一下，說：「寶寶要出來的話，最好是後腦向天，臉孔朝地。可是你的是相反的。唔…也不是說不能推她出來，但這樣產程會很久，創傷也會比較大，你會好辛苦的。你還是做一下運動，看能不能令寶寶在肚子裏自動把頭轉到正確的方向吧！」oh my god！還要做運動﹖！

一直要做瑜伽中的「猫拱背」招式(如連結中第三張圖)，每小時助產士來檢查寶寶的頭轉了沒有。雖然我是瑜伽粉絲兼有練過的，但一夜無眠、肚子又大還要連續做好幾個小時同一個動作，而重點是：做了也不知道有沒有效，也不知道要做多久minime才會回頭是岸，真的粉累呀！

好不容易，下午5時，助產士皇恩浩蕩地宣佈，minime已經成功轉頭了，她叫醫生來，大家一起推。推的過程也很痛，尤其是，minime一直用腳向上踢我的胃和肋骨，以借力出來，而麻醉藥只管下半身，上半身是管不了的。另外，我的大部份精力都已經用了去做運動，哪來力量來推，所以每次用力都像會窒息一樣。再加上大隻的德國醫生，很努力地壓著我的肋骨和肚子，以助推minime出來。

還好是，推的過程沒有太久，他們就說有看到minime的頭髮，即時鼓舞了士氣，再推一陣子，他們又說半個頭露出來了，sigi還拉我的手去摸minime的頭，但一摸到濕漉漉的一堆東西(忘了她在羊水裏就應該是濕的)，嚇得我縮手大叫 ：好恐佈呀！

在兩名醫生，1位助產士的協助下，推了大半個小時，minime才順利出來，sigi竟然自告奮勇要剪臍帶 (之前我們討論過，會讓助產士剪，因為sigi很可能會昏倒)。她在我身上趴了大半個小時，我們打過電話給兩位祖母，才交回給助產士給她洗澡。

醫生這時候才告訴我，她看到minime的頭很難出來，所以剪了我一刀，現在要縫針。聽說雖是一刀，但那裏是三層不同的組織，所以縫針也縫了好久(雖有麻醉但也很痛，到現在上洗手間還會痛的。我至今還不敢拿鏡子去看)。

這就是我的生產記。對於很少病痛和未住過醫院的我來說，還算是很可怕的。幸運的是，總算有驚無險地渡過了。

據我事後跟其它太太在早餐桌上的八卦所得，當日有3名產婦到這醫院，土人女生痛了36小時後，還只是開到4cm，不得已要剖腹；德國人女生則是生到一半無力推寶寶出來，也要剖腹。只有我跟minime能成功地登岸(YEAH!!! 我們不是東亞病婦哦！嘻嘻，另外兩名是男寶寶哦，minime好強呀！)。

事後sigi有問我，會不會嚇到不敢生2號 (這位先生很希望有2或3號)，我只能說：「不要自己生，如果有人發明可以網購一個，我才考慮吧！」