Staphany & Sigi's adventure with MiniME

其實我自6月17日已開始上班，只是一直在家做翻譯，所以還未知道，真的要外出上班時，情況會怎樣。

終於，6月23日那天，我要去一個會議做傳譯(嘻嘻，是我的freelance啦！)。

這個早陣子在波恩城四處可看到的海報，德國電視台辦的「氣候和媒體」的會議

 

會議會邀請各國媒體、聯合國的官員和各國的非政府組織。因為聯合國的氣候變化辦公室在波恩，所以就選址在波恩開會。

 

這座是波恩城聯合國，長得很醜

 

會議在聯合國隔壁的「國際會議中心」開，平日守衛森嚴，我一直很好奇裏頭長怎樣的。

 

外觀

 

大會議室

 

開會中

 

畢竟一段時間沒去這種會議，加上題目並不是我的老本行，我之前有點小擔心，表現會失準。還好，用的詞彙都是很普遍的，並沒有甚麼太多技術詞句，我也就順利過關了。

 

會後，波恩巿長宴客，聽說會有美食。雖然我很好奇是怎樣的，但是還是要早點回家餵飼minime。

 

老夫人幫忙看著minime，我很放心呢！

minime日間是挺乖的，晚上則比較粘我

 

  

老夫人不單照顧minime，還做了好好吃的蛋糕照顧我們呢！

 

之前，sigi說，很好奇我要離開minime上班會是怎樣的心情，會不會超級想念她。實驗結果是：一點也沒有想念她 (我是沒有愛心的媽媽！)

 

一來老夫人是信心之保證 (給不認識的人照顧我才會害怕吧！)，二來，做傳譯的話，腦袋很忙，根本沒時間去想別的事情。