
話說早一個多月前,本姑娘斗膽在「德國台灣同學會」上張貼廣告,招在Bonn的國語小朋友,跟minime作伴。
此舉一來是這位媽媽很閒,二來是希望小孩在玩樂中互相學習,三來是書上寫:友儕的影響很重要,如果minime成長期間,發現別的小孩都在說德語,而自己在說國語。這樣的話,她會覺得自己是異類,甚至抗拒學國語。
雖然minime還未到會說話的階段,但凡事就好早點預備,早日為她建立同語的友人圈子很重要。learning is fun!
幸好有一班國語太太跟我聯絡上,現在每周我們都有會面。
staphany 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣(252)

這是本姑娘難得有種成功兼吃得下肚子的東西,值得好好記一下。
說來話長,韭菜本來在香港的巿場是很尋常的菜品,價格也很親民,但在德國,普通的超巿沒有它的蹤影,亞洲超巿偶然會有供應,但價格嚇死人。而到了每年春天,各位愛吃的亞洲太太又會努力地推廣熊蔥(Baerlauch,又叫野韭菜),但此菜到5月份就不當造,而且小小一束就要價2歐 (我量過,一束還不過150g),我…我…就算吃得起,也吃得不甘心呀!
五月某天,在超巿的種子貨架上,看到一包種子的包裝,成品圖案好像是韭菜的東西,叫Schnittknoblauch,回家拜訪了網海,都說它就是韭菜耶…那…我要買回來種種看。
由於本姑娘一向是摧花高手兼植物白痴,所以還特地跑了一次植物店,買了專種香草的泥土來種呢!
staphany 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣(797)

本來周末是沒有出遊計劃的。因為天色昏暗,一副隨時要下雨的樣子,其實最適合的是在家睡大覺和吃大餐。可是,minime又怎會放過我們呢﹖
假如不出門,minime就會在家哀哀叫兼跟電視機相依為命,所以還是得安排些短程出遊去招呼她。
終於不用被困在鐵馬掛架裏
staphany 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣(163)

謝謝c老師的烘焙課,我前天在家實習了一遍,超成功!
快來有圖有真相:
staphany 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣(1,246)

製作果醬是德奧兩國主婦的必修課吧!尤其是家裏花園有產果子的,夏天吃不完,要想辦法保存起來冬天吃。只是這門課,本姑娘一直沒去上。
因為一來我沒很愛吃果醬、二來我沒自家產的果子、三來一直有房東太太和老夫人供應,我就樂得坐享其成了。
但今天,房東太太一直在出遊,沒有製造果醬;老夫人又姍姍來遲;再加上我家先生每周都在做蛋餅配果醬,存貨都要用光了。
聽朋友說,自製果醬簡單得很,那麼本姑娘也來試一下吧!
staphany 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(848)

話說小虎媽媽有天跟我談電話(小虎:1y5m),說想要讓小孩聚一聚,本來想說我們去他們家的,但後來不知何解又談到烤肉,那…後來就變成一起來我們家烤了。
當然也要找米哥(3y7m)米妹(1y),小孩們熱鬧一番啦。
當我跟sigi說計劃時,他有嚇一跳,因為我們的烤肉架很小個 (才5歐,想怎樣﹖),他怕烤不出足夠的食物才給這麼多人吃。後來,我們想出了把韓式電烤鍋一併拿出來,以備不時之需。
staphany 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣(184)

當我正準備打這篇網誌時,我家先生說:「你要上網去說Minime的壞話了。」
對…這小孩這幾天很欠揍!
書上有寫,1-2歲這年紀,以1歲3個月至1歲9個月最難帶,這時小孩發現自己有獨立行動能力,甚麼都想試試看,但又一來力有不逮,二來不能理解大人訂下的規則,三來又不會用言語表達自己的想法,四來完全地自我中心,所以動輒都用哭鬧來表達。我家這隻小孩剛好就是這狀況。
staphany 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣(191)

話說sigi的好朋友漢斯先生周五來bonn渡周末兼接夫人娜拉小姐回國。
周三sigi問我,那可以約他們周五來我們家吃飯嗎﹖ (言下之意是:夫人你可以做飯嗎﹖)
沒問題啦,本姑娘最喜歡在廚房盲忙的了。(其實人數不多的話,我比較喜歡在家吃。因為上餐廳的話,要應付那隻愛亂跑的minime,比在家做飯更累)
於是他去寫電郵問人家周五要不要來,周四晚上收到正面的回覆。
那吃甚麼呢﹖ 看了天氣預報,周五那天會有太陽又不太熱,那就來燒烤吧。
我們已經問過房東可否在花園燒烤,人家說沒問題,所以我早幾天去敗了一個小小的燒烤架子 (嘻嘻,特價才只要五歐)。
staphany 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(193)

祝你身體健康,笑口常開!
想禮物也想了好一段日子,除了人見人愛的紅包,我娘最愛的應該會是跟minime有關的東西吧!(臭臭的尿片就免了)
staphany 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣(161)

上星期去vv小姐家拍的。
跳彈牀 (蘇菲好幸福呀!這麼多玩具)
staphany 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(176)